دانلود زیرنویس مستند Bob Ballard: An Explorer’s Life 2020 جالب است که یک کاوشگر باشید. من اغلب تصور کرده‌ام که برای اولین انسان‌ها که از مرزهای جدید می‌گذرند، باید چگونه بوده باشد – و از اینکه همه مرزها ناپدید شده‌اند، تاسف خوردم. اما این تنها در صورتی است که تخیل نداشته باشید. هر مرزی که ما فتح می کنیم افق های جدیدی را به همراه دارد و خوشبختانه افرادی مانند باب بالارد را داریم که راه های خلاقانه ای برای کشف آنها پیدا می کنند. مستند جدیدی از Nat Geo، Bob Ballard: An Explorer’s Life، نگاهی به زندگی باب بالارد و دستاوردهای شگفت انگیز او دارد. این کتاب با کتاب جدیدی به نام «در اعماق: خاطرات مردی که تایتانیک را پیدا کرد» همراه است.

براي دانلود به لينک زير مراجعه کنيد

https://blue-subtitle.com/bob-ballard-an-explorers-life-2020/

زیرنویس مستند Bob Ballard: An Explorer’s Life 2020 در فهرست کوتاه افرادی که دوست دارم وقتی بزرگ شدم باشم، باب بالارد برجسته است. لاشه کشتی تایتانیک پیدا شد؟ بررسی. لاشه بیسمارک را کشف کردید؟ بررسی. لاشه PT 109 را پیدا کردید؟ بررسی. در دنبال کشف رمز و راز ناپدید شدن آملیا ارهارت هستید؟ بررسی. و اینها فقط نکات برجسته نکات برجسته هستند. بالارد کارهای بسیار بسیار بیشتری انجام داده است.

باب بالارد به عنوان یک کاشف به اثبات نظریه تکتونیک صفحات کمک کرد. او همچنین یکی از پیشگامان استفاده از زیردریایی های راه دور و حضور از راه دور برای اکتشافات زیر دریا بوده است – که نقش مهمی در کشف بقایای تایتانیک ایفا کرد. بالارد همچنین در کشف اشکال جدید حیات در منافذ هیدروترمال در کف اقیانوس نقش داشت.

همه این دستاوردهای شگفت انگیز زیر آب از بچه ای که در کانزاس بزرگ شده است. این ایالت محصور در خشکی است – و تقریباً تا جایی که می توانید از اقیانوس در هر جهتی در ایالات متحده برسید. من حتی مطمئن نیستم که آنها دریاچه هایی در کانزاس داشته باشند (شوخی می کنم)، و با این حال این مرد به یکی از مشهورترین اقیانوس شناسان جهان تبدیل شد.

او نزدیک به 160 سفر در اعماق دریا انجام داده است. در سال 2008 او کشتی خود را به نام E/V NAUTILUS خریداری کرد. این تحقیق تا حدی توسط دفتر اکتشاف اقیانوس NOAA تأمین می شود. علاوه بر فهرست بلندبالا از دستاوردهای شگفت‌انگیز، بالارد دارای افتخارات مختلفی از جمله مدال باشگاه کاوشگران، مدال نشنال جئوگرافیک هابارد و مدال وقف ملی برای علوم انسانی است.

زیرنویس Bob Ballard: An Explorer’s Life 2020 من باب بالارد را چند سال پیش در جشنواره Nat Geo Explorer در واشنگتن دی سی ملاقات کردم. او در آن زمان در مورد پیشرفت آنها در ردیابی اتفاقاتی که برای آملیا ارهارت رخ داد بسیار هیجان زده بود. هفته گذشته، دوباره با او چت کردم تا درباره مستند، کتاب، و کارهایی که او و تیمش انجام می دهند صحبت کنم.

باب توضیح داد که چگونه تصمیم گرفته است به طور سیستماتیک دنیای و کار خود را واگذار کند تا بتواند مدتی را صرف انجام کارهای دیگر کند. او این قطعات را از ژانویه گذشته در جای خود قرار داده بود و تصمیم گرفت که زمان خوبی برای نوشتن خاطراتش باشد. سپس همه‌گیری COVID-19 شروع شد و او متوجه شد که ناگهان زمان بسیار بیشتری از آنچه حتی پیش‌بینی می‌کرد داشته است. “من توانستم یک لیمو را بگیرم و آن را به لیموناد تبدیل کنم و بتوانم واقعاً روی کتاب و نمایش تمرکز کنم.”

«از آنجایی که من یک دانشمند هستم، طبیعتاً شروع کردم به کندوکاو در آن، و این کتاب مهم که توسط دو متخصص در نارساخوانی نوشته شده است. زن و شوهری به نام براک و فرنت ایدی کتاب مزیت نارساخوانی را نوشتند. و با داشتن این دو کلمه در کنار یکدیگر – هرگز نارساخوانی و مزیت را به عنوان یک صفت نمی بینید. و من کتاب را خواندم و گریه کردم – به معنای واقعی کلمه اشک روی صورتم سرازیر شد زیرا این کتاب مرا برایم توضیح داد.

باب بالارد زندگی شگفت انگیزی داشته و به اهدافی دست یافته است که اکثر مردم فقط رویای آنها را می بینند. هنوز چیزهای زیادی برای نسل بعدی “باب بالاردز” کشف نشده است. باب به من گفت 3.4 میلیون کشتی غرق شده در آنجا در زیر اقیانوس جایی در انتظار یافتن هستند.

باب بالارد: زندگی کاوشگر را در Nat Geo امشب (دوشنبه، 14 ژوئن) ساعت 22:00 شرقی / 9 شب مرکزی ببینید. همچنین می‌توانید درباره باب بالارد و تحقیقات در حال انجام از او و تیمش در nautiluslive.org، توییتر و فیسبوک اطلاعات بیشتری کسب کنید.